為了什麼來到這裡,我每天反覆思考著

一邊打工一邊上課真的是大変大変大変
我每天都處於起不來起不來的狀態!! 還有沒寫功課(笑)

昨天打工回家,很累!! 加上NEWS的NEWS(?)
好心酸喔,我沒有FC NO  也沒有假可以去喔  小山慶一郎ごめん❤
連上三天班我只能說:這個工作沒有很簡單啊!! 而且我日語真的是爛炸了
肯用我的店長一定是佛心來的❤❤❤

打了工才知道 那些打工不來上課的人不交作業和不想來上課的心情
打從心底覺得 還好我只要熬過這個星期就好了!!!!よかった

有人有興趣我打工發生的鎖事嗎?
昨天第三天  居然又是另一個お兄ちゃん 南出さん
我只能說和男生一起打工的好處就是他們會很照顧你,覺得你是女生也不會一直呼來喚去的
而且我昨天點錯酒了… 店長有點替我擔心(我才是替我自己擔心炸了!!!!)
南出さん知道我為此有點沮喪在收桌子的時候跑過來幫忙  還有安慰我
他說:你才做第三天已經算很厲害了喔!! 我剛開始做的時候也是…………
我突然覺得他人好好喔!!!!!! 我有時候真的是完全不知他們在說什麼啊

不要小看語言的力量,有些事情真的不是你想努力就做得來的事!!!!!
除了有一堆細節要注意我要記菜單記酒單…真的覺得我好像回到大學的時候@_@

今日のひとこと
"我正在體會真正的日本!! 如此靠近卻又好想遠離他→ 這就是所謂的不要知道比較好"
SAM_8848 
下班後和大家喝一杯的時候,廚房的大哥送我的蜜柑,看起來很厲害吧,我在日本第一次的蜜柑
(還有兩包水果糖,我和瑤瑤各帶了一包去學校請同學吃了)

創作者介紹

柔伊在東京

roey 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Joy Lee
  • 看了這篇姐姐覺得很心酸呢 打工本來就很辛苦
    又是在不同的國家 很努力的想了解別人
    但礙於語言 很多感受只能默默往心裡吞
    知道店長很佛心用你 犯錯時心中一定很抱歉
    畢竟你一定要把點菜這件事做好......
    寶貝..你一定要趕快加油
    以300倍的認真和600倍的勤快和900倍的笑容
    不要忘記..你就是要工作要工作要工作
    這一年只有辛苦多於閒逸 ,付出多於回報
    偶爾幾天不要po文不要follow別人的動向
    停下來 淡定 給自己力量~~~
    李氏姊妹總是可以以樂觀打擊所有惡勢力壞念頭!!
    別忘了我們曾經分享的去北海道4點多起來擠牛奶餵牛搬草的那個女生
    你也可以像他一樣吃苦吃苦吃苦(她好像更苦)
    ^^ 明早起來 又是新的李柔依
  • 謝謝我最愛的姐姐!!!!!! 你寫的每句話我都要把他背下來
    你完全說到我的心坎裡了

    是我自己選擇要來的,而且我很想看我自己能做到什麼樣的程度
    至少總該為自己努力過!!!!!!

    PS我真的好想見你喔,可能會哭喔(笑)

    roey 於 2012/06/23 22:41 回覆

  • koyawenwen
  • 你只要熬過這個星期就好?
  • 意指一邊上課一邊工作喔

    roey 於 2012/06/23 22:42 回覆

  • 小孟
  • niro加油

    剛到一個新環境打工
    每個人都是慢慢才上手
    沒有人一下子就會的
    何況妳又是在一個語言不一樣的國家
    加油
    妳一定可以的
    之後就只要打工了
    不用一邊上課一邊打工
    太累了

    那個お兄さん還蠻好的嘛!

    蜜柑好吃嗎XD
  • 謝謝小孟(抱)

    語言真的是一個很大的問題啊!! 我昨天要跟店長說我打翻煙灰缸要拿掃把,但我不會講掃把,硬是說了兩次他才知道我要拿什麼東西!!
    有時候感覺好累喔!! 這麼辛苦為了什麼自己都不清楚了
    嗯…店裡的人都很好喔,每一個…
    那蜜柑超像袖子的耶(笑) 我想是新品種

    roey 於 2012/06/26 22:23 回覆